Umakultuuri opivara

Katrõpäävä laulu’

Laulu' kõlbasõ' opmisõs kõigilõ, nii latsilõ kui ka suurilõ, kiä tahva' minnä' katrisanti…

Helü
Kadrip2iv.png

Kama-kohopiimäpallikõsõ’

Oppus, kuis tetä’ mamma Aali kama-kohopiimäpallikõisi. Passis ni latsiaialatsilõ ku ka…

Oppus
T2heke_2019_Mamma_Aali_kama-kohupiim2pallik6s6q.pdf

Katripäävä laul 2

Luigas Anastasia lauldu' katripäävä sõna' (1948). Üles om kir´otanu' rahvaluulõtiidläne Pino…

Oppus
Kadri_laul_2.png

Katripäävä laul 1

Lauluimä Audjasaare Kreepa lauldu' katripäävä sõna' (1961). Üles om kir´otanu'…

Oppus
Kadri_laul.png

Vana-Võromaa ristsõna

Lahenda’ är’ ristsõna Vana-Võromaa kotsilõ. Vastussõs om kotus, kon käüdäs hariligult puulpäävä.

Tüüleht
Vana-V6romaa_rists6na.png

Kuul

Ritta om säät mitmit kuuli teemälidsi sõnno. Sõna’ omma’ võetu’ raamadust “Seto keele…

Oppus
kooli_sonad.png

Võidleevätort ja taasperilde ubinakuuk

Kats lihtsät süüki lihtsäle inemisele – võidleevätort ja taasperilde ubinakuuk. Retsepti’…

Oppus
Retsepte_kotost_V6idleev2tort.pdf

Maasigatordi retsept

Kihiline lihtsä maasigatordi retsept. Retsept om peri 2021. aastaga võrokeelitsest Tähekese…

Oppus
T2heke_2021_maasigatort.pdf

Laulami latsilõ, laulami latsiga: Latsilauluplaat 1

„Laulami latsilõ, laulami latsiga“ om  võrokeelitside latsilaulõ  ja salmõ  albom .…

Helü
Laulami_latsil6_kaan6pilt.jpg

Upa-Upa Ubinakõnõ: Latsilauluplaat 3

"Upa-Upa, Ubinakõnõ" om kolmas Võro Instituudi vällä ant latsilauluplaat. Inne taad omma’…

Helü
upa_upa_ubinakono.jpg

Kõgõ lihtsämb munavõid

Oppus, kuis tetä’ esi’ munavõidu. Oppus om peri 2020. aastaga võrokeelidse Tähekese mahlakuu…

Oppus
K6g6_lihtsamb_munav6i.pdf

Lepaseree – Õnnõkõn siin tsõõrin olla’

Lepaseree tõõnõ album "Õnnõkõn siin tsõõrin olla’", mink pääl kõlasõ’ Vana-Võromaa…

Helü
6nn6k6n_siin_ts66rin_olla.jpg

Mina lätsi Siidile: Latsilauluplaat 2

Vanõmbit ja vahtsõmbit võrokeelitsit laulõ. Latsi ütlemiisi ja lugõmiisi. Unõlaulõ.…

Helü
Mina_l2tsi_Siidile.png

Suusaq ja kelk

Tüüleht passis koolilatsilõ muusiga tunnis.

Tüüleht
Suusaq_ja_kelk_.pdf

Tsässonate aoluust

Valgu Heiki kõnõlõs 2014. aas´takal ERR'i saates "Eesti lugu" Setomaa tsässonate aoluust.…

Helü
tsasson_valk.png

Kindakirä’

Kindakirjo oppus, kost saa oppi’ 12 esi’ kindamustrit. Man omma’ ka Vana-Võromaa kihlkundõ…

Oppus
Kinnas.png

Itk “Pujakõnõ, õks mu kuku pujakõnõ!”

Saa pruuki ütehkuuh “Seto aabidsaga” (2011) Ö, Ä, Ö, Ü-tähe opmisõl vai eräle. Ikja…

Helü
itk2.png

Luhamaa kandi tellisetööstusõ’

Nassari Elvi slaidi' Luhamaa ni Misso kandi tellisetööstuisist.

Oppus
nassar_tellis.png

Setomaa kohanimedest

Kiristaja Arvisõ slaidi' koh omma' kiräh koh kotsilt Setomaa külä' hindäle nime võisi saada.

Oppus
setomaa_kohanimed.png

Hõrna Aare arotus “Seto kombõ’”

Saa pruuki ütehkuuh “Seto aabidsaga” (2011) P-tähe opmisõl vai eräle. Hõrna Aare…

Helü
353141_ERM_Fk2981_171_353141.jpg

Jutt “Kagoh oll´ aig”

Saa pruuki ütehkuuh “Seto aabidsaga” (2011) O-tähe opmisõl vai eräle. Ilvese Geisi jutt…

Helü
STMF1489_1.JPG

Latsõ hällütämine “Latsõkõnõ, magama”

Saa pruuki ütehkuuh “Seto aabidsaga” (2011) M-tähe opmisõl vai eräle. Peri plaadilt juttõ…

Helü
pilveuni2.png

Latsõ hällütämine “Ljuuks no ljuu”

Saa pruuki ütehkuuh “Seto aabidsaga” (2011) M-tähe opmisõl vai eräle. Latsõ hällütämine…

Helü
pilveuni2.png

Ennustamine “Ei olõ hüä ku kägo tulõ küllä”

Saa pruuki ütehkuuh “Seto aabidsaga” (2011) L-tähe opmisõl vai eräle. Ennustamine "Ei olõ…

Helü
kuku.png